Technical translations German-English, English-German

Our many years of experience with technical translations guarantee you a service at the highest level.

We provide professional, completed translations that match your original layout at attractive prices.

We expertly translate:

· Instruction manuals

· User and maintenance manuals

· Installation instructions

· Technical data sheets

· Product descriptions

· Product catalogs

· Safety and health documents

. Privacy statements and data protection documents 

· Patents

· Business correspondence

We take care of your technical translation, perform proofreading and quality assurance on the basis of the Four-eyes principle according to DIN EN 15038.

With the help of translation memory systems (sentence databases) and glossaries (word databases), we reach the so-called terminology consistency, which means that the same expression is used for all terms of a functional area in each text. Special attention is paid to the selection and coherence of the terminology used - especially in technical translations.

We deliver finished translations (including proofreading and quality assurance) and pay particular attention to maintain your layout, regardless of whether it is a brochure, a product catalog or a manual.

We work with all popular file formats, such as .doc, .pdf, .xls, .ppt, .xls, .html, etc.

Proofreading of German and English texts

Spelling, grammar, punctuation etc.

We gladly send you a free and non-binding price offer for your translation!

Use our contact form to get information on prices or to place an order for a translation.

Get a non-binding price offer

Use our contact form to get information on prices or to place an order for a translation

Contact form